Prevod od "podneti pomisao da" do Brazilski PT

Prevodi:

suportar ideia a

Kako koristiti "podneti pomisao da" u rečenicama:

Ne mogu podneti pomisao da sam ti dao tugu kada sam želeo da ti dam radost.
Não suporto pensar que lhe causei tristeza, quando queria lhe dar alegria.
Da, kada je svet prepun loših ljudi... Ne mogu podneti pomisao, da æe nas i on napustiti.
Sim, quando o mundo está carente de pessoas boas... não posso entender que ele nos deixe.
Moja majka, nije mogao podneti pomisao da bi mogla prva umreti.
Meu pai rezava por duas coisas. Ele não agüentava a idéia de que minha mãe morresse
Ne mogu podneti pomisao da sam te povredila.
Eu não suportaria saber que magoei você.
Teško je podneti pomisao da nikad više neæu videti decu.
É difícil suportar a ideia de nunca mais ver os filhos novamente.
Ne mogu podneti pomisao da mi opet zezneš moj mali plan otmice.
Não posso tolerar a idéia de dar cabo do meu plano de sequestro, outra vez.
Nisam mogao podneti pomisao da si u sirotinjskom razredu, Džons.
Não estava agüentando imaginá-la lá atrás com a ralé, Jones.
Ne mogu podneti pomisao da izgubim moja mala blaga.
Não agüento nem pensar em perder minhas criancinhas.
Deacon ne može podneti pomisao da Biggs umre ne priznavši Jeffreyevo ubistvo.
Deacon não quer que Biggs morra sem confessar o crime.
Ne mogu podneti pomisao da si umrla zbog mene.
Não suporto o fato de que morreu por minha causa.
Ne mogu podneti pomisao da je neki kreten povredi.
Não suporto a ideia de um canalha machucá-la.
Nisam mogla podneti pomisao da neko vidi Ešli tako.
Eu não podia suportar a ideia de alguém vê-la daquele jeito. De que jeito?
Radim ovo jer si mi brat. Ne mogu podneti pomisao da proživljavaš ostatak života u zatvoru.
Estou fazendo isso porque é meu irmão, e não suporto que passe o resto da vida na prisão.
Ali ne mogu podneti pomisao da ga dam nekome.
Mas eu não posso suportar a ideia de doá-lo.
Prosto nisam mogao podneti pomisao da radiš ono sa drugim tipom jednom nedeljno od poèetka.
Não consegui pensar em você fazendo com outro cara uma vez por semana, no começo.
0.73785400390625s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?